Update information from KOIZUMI Sokki Mfg. Co.,Ltd. Japan.


拝啓 時下ますますご清祥のこととお慶び申し上げます

さて このたび株式会社白興社は下記の通り株式会社小泉測機製作所を吸収合併し 株式会社白興社を 在続会社といたしますが 小泉測機製作所のブランド力を活かす観点から社名を株式会社小泉測機製作所に 変更いたします つきましては 合併効果を最大限に引き出し より一層の業務の充実及び発展を図る所存で ございますので何卒ご高承のうえ変わらぬご指導ご鞭撻を賜りますようお願い申し上げます 


敬 具


株式会社小泉測機製作所 代表取締役社長 外川康人
株式会社白興社 代表取締役社長 外川康人

新社名 株式会社小泉測機製作所
合併及び社名変更日 平成27年11月1日より
住 所 〒940-1163 新潟県長岡市平島1丁目112番地
電話番号 0258-22-0092
FAX番号 0258-22-0093
URL: http://www.koi-s.jp

Announcement for merger

Dear Customers:

We, HAKKOSHA Co., Ltd. will merger with KOIZUMI Sokki Mfg. Co., Ltd. and rename the conpany name into KOIZUMI Sokki Mfg. Co., Ltd. from 1st November, 2015.

We have collaborated together until now to produce and supply precision equipment to market. To further improvement our business, we determined to merger both companies. Our new company information is able to find our web-site, http://www.koi-s.jp/company_e.html

We are looking forward to our continued relationship in this new environment and trust that these changes will serve to strengthen our business relationship.

Thank you for your continuous support and help.

Yasuto Togawa, President

KOIZUMI Sokki Mfg. Co., Ltd.
URL: http://www.koi-s.jp